Montréal - Québec - CANADA

[banuo]

Hi!

I'll try and gather people from around here for June 21st.
Anybody feeling up to it?
Any suggestions? We could go to the Old Montreal… Or the Mont Royal… Or the Musée des Beaux Arts… Or walk around the Mile End? Or just crawl around on the subway all day!

I'll also post something at the AIIQ and see if anyone would like to go for it.

Otherwise, it'll be me and my brother!

^_^

[MiniKim]

I think Old Montréal is a good idea

[banuo]

Yup! It would be great, I think! ^_^

[marwah]

Oh, I would love to to the mile end.

[banuo]

Okay!

There will be two "departures" : I will be in front of the City Hall in the Old Montreal at 11:00 AM and MiniKim will be there at 2:00 PM. (We'll be the ones with sketch pads under the arm!) From there it's as you like, sketch in big groups, small groups, solo. Let's try and make that an event!

- - -

Il y aura deux «départs» : je serai devant l'Hôtel de Ville dans le Vieux-Montréal à 11h00 et MiniKim y sera à 14h00. (Pour nous trouver, c'est facile, on sera la gang avec des cahiers à croquis sous le bras.)
À partir de là, c'est au goût de chacun, des gros groupes, des petits groupes, du dessin en solo. Trouvons le plus de gens possible pour participer!

^_^

[MiniKim]

I just post to say that I create a Montréal SketchCrawl Group on FaceBook :

http://www.facebook.com/home.php?#/grou ... 7176811862

[MiniKim]

'oubliez pas le RDV de samedi !

Don't forget saturday's event

(Scroll pour la version française)

There will be two "departures" :

Departure 1 with Banuo :
Saturday June 21st at 11:00
In front of the City Hall in the Old Montreal

Departure 2 with MiniKim :
Saturday June 21st at 14:00
In front of the City Hall in the Old Montreal

(We'll be the ones with sketch pads under the arm!)

From there it's as you like, sketch in big groups, small groups, solo. Let's try and make that an event!

++++

Il y aura deux «départs» :

Départ 1 avec Banuo :
Samedi 21 juin 2008 à 11h.
Devant l'Hôtel de Ville dans le Vieux-Montréal

Départ 2 avec MiniKim :
Samedi 21 juin 2008 à 14h.
Devant l'Hôtel de Ville dans le Vieux-Montréal

(Pour nous trouver, c'est facile, on sera la gang avec des cahiers à croquis sous le bras.)

À partir de là, c'est au goût de chacun, des gros groupes, des petits groupes, du dessin en solo. Trouvons le plus de gens possible pour participer!

[musselking]

Je serai là avec mes crayons samedi après midi!! woohoo!

[MiniKim]

Thanks everybody for coming to the 1st Montréal SketchCrawl !!
I hope we will meet at the second Montréal SketchCrawl
***
Merci aux participants de premier sketchCrawl de Montréal !
J'espère que nous aurons l'occasion de nous revoir au prochain SketchCrawl

Quelques photos de notre petit groupe/check some pictures here :
http://www.flickr.com/photos/minikim/se ... 821882829/

Bye !!!!